Об единственном вратаре-обладателе Золотого Мяча – в газетной вырезке New York Times, датированной августом 1972-го года:
«Почему-то кажется довольно неуместным, что на нём не черная форма, которую он носил в течение 24 лет на футбольных полях от Москвы до Сантьяго и Стокгольма, и благодаря которой он известен большинству футбольных болельщиков во всем мире как Черный Осьминог.
На нём коричневая рубашка с короткими рукавами без знаменитой большой буквы Д — в честь московского «Динамо» — на левой стороне груди, и он раздаёт указания игрокам в качестве тренера. Что, как раз-таки, весьма уместно, ведь раньше он занимался практически тем же, но играя в воротах.
Льву Яшину, нынешнему тренеру «Динамо», в следующем месяце исполнится 43 года. 24 из них он был вратарём «Динамо» и сборной СССР. Это период, в течение которого он зарекомендовал себя как величайший вратарь, когда-либо игравший в эту игру. Теперь он пытается доказать, что он лучший тренер, когда-либо управлявший «Динамо».
Яшин занял пост тренера «Динамо» в прошлом году. Сейчас он вместе с командой находится в США и готовится к встрече с «Космосом» из Нью-Йорка, текущим чемпионом Североамериканской футбольной лиги, которая пройдёт сегодня вечером.
«Мы не очень хорошо выступили в прошедшем туре, потому что пять наших игроков находятся в составе олимпийской сборной в Мюнхене» — сказал Яшин. «Я одолжил трех игроков из «Спартака», и они хорошо справляются, но это не то же самое, что работать с собственными игроками».
На днях во время экскурсии у Статуи Свободы он сказал, что начал играть в футбол в 12 лет, а в команде впервые сыграл на заводе, где работал учеником слесаря. Но он не упомянул, что играл в трех мировых турнирах и четыре раза был выбран вратарем сборной мира.
Яшин был первопроходцем тактики превращения вратаря в дополнительного защитника. Не было ничего необычного в том, что он присоединяется к своим защитникам за пределами штрафной зоны или бьёт головой по мячу, пока его ворота не охраняются.
Сгорбившись, он стоял перед воротами, вытянув длинные руки: его подвижные ноги носили его вперед и назад в штрафной зоне. Если требовалось продемонстрировать ловкость, то благодаря этим ногам он мог дотянуться до любого угла ворот.
Яшин в роле тренера так же суров, как и в роли игрока. Он знает, чего хочет, и ожидает от своих игроков соблюдения строгой дисциплины, которой жил он сам 24 года. Яшин наблюдал за «Космосом» в прошлую субботу, когда они обыграли «Сент-Луис Старз» со счетом 2‐1 и завоевали свой первый титул N.A.S.L. «Их будет трудно победить. Я не знаю, играют ли они так хорошо все время, но они играют в атакующую игру, и за ними приятно наблюдать» - прокомментировал тренер «Динамо».
Яшин живет в Москве с женой и двумя дочками. Он сказал, что по возвращении в столицу больше всего будет скучать по телевидению и шоссе».